{"id":21767,"date":"2024-08-06T12:46:47","date_gmt":"2024-08-06T16:46:47","guid":{"rendered":"http:\/\/wp232190.wpdns.ca\/?p=21767"},"modified":"2024-12-17T18:18:34","modified_gmt":"2024-12-17T22:18:34","slug":"sacudir-las-practicas-agricolas-para-la-soberania-alimentaria-el-caso-del-amaranto-en-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suco.org\/es\/sacudir-las-practicas-agricolas-para-la-soberania-alimentaria-el-caso-del-amaranto-en-guatemala\/","title":{"rendered":"Sacudir las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas para la soberan\u00eda alimentaria: el caso del amaranto en Guatemala"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por Jean-Paul Gillobel, colaborador especializado en comunicaciones en Guatemala<\/h3>\n\n\n\n<section class=\"svg-inside-block\">\n  <h1 class=\"title-preview\">Icon inside block<\/h1>\n  <div class=\"svg-inside-block__preview\">\n          <div class=\"svg-inside-block__icon\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suco.org\/wp-content\/themes\/suco.org\/dist\/images\/svg\/circle-3.svg\" alt=\"\">\n      <\/div>\n        <h2 class=\"svg-inside-block__title\">Guatemala<\/h2>\n  <\/div>\n    <div class=\"svg-inside-block__content\">\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un contexto de calentamiento global<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>En el contexto actual de calentamiento global, la supervivencia de la biodiversidad y de la especie humana est\u00e1 en juego, y la soberan\u00eda alimentaria juega un papel crucial. En Guatemala, dos organizaciones se destacan \u2015 SENACRI y OXLAJUJ E&#8217; \u2015 en la promoci\u00f3n de la soberan\u00eda alimentaria y la producci\u00f3n de amaranto en las comunidades. Sus iniciativas buscan empoderar a las comunidades locales, apoyar la agricultura sostenible y garantizar el acceso a una alimentaci\u00f3n nutritiva para todas las personas guatemaltecas. La soberan\u00eda alimentaria se define como el derecho de las comunidades a determinar sus propios sistemas alimentarios, producir, distribuir y consumir alimentos locales y sostenibles, preservando el medio ambiente (Via Campesina 2021). El amaranto, una semilla sostenible, resiste los cambios clim\u00e1ticos y es rica en nutrientes. Se utiliza en la cocina guatemalteca por su versatilidad y alto valor nutritivo: ensaladas, sopas, postres, harinas, bebidas refrescantes y nutritivas (Drouet 2020).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comprender la soberan\u00eda alimentaria, sus conceptos y principios claves<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La soberan\u00eda alimentaria redondea el poder a las comunidades mediante la cultura de alimentos nutritivos no nocivos (Naciones Unidas 2010). Se basa en principios clave: prioridad a la producci\u00f3n local de alimentos, control democr\u00e1tico de las decisiones alimentarias, sostenibilidad ambiental, justicia social para todos y valorizaci\u00f3n de los conocimientos tradicionales (Alahyane 2017). Los sistemas alimentarios justos, sostenibles y resilientes ponen el \u00e9nfasis en la soberan\u00eda, la promoci\u00f3n de las comunidades y el respeto de las culturas locales y tradicionales. El sistema alimentario mundial enfrenta desaf\u00edos como la seguridad alimentaria, el desperdicio, la insuficiencia de recursos y el cambio clim\u00e1tico (IPCC 2020).<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173914-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21748 size-full\" srcset=\"https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173914-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173914-225x300.jpeg 225w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173914-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173914.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Desaf\u00edos organizacionales y realidad del mercado local<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Las organizaciones dedicadas a la promoci\u00f3n de la soberan\u00eda alimentaria en Guatemala, como SENACRI y OXLAJUJ E&#8217;, enfrentan varios desaf\u00edos cruciales. El acceso limitado a la tierra est\u00e1 fuertemente afectado por el acaparamiento de tierras y el desplazamiento de peque\u00f1os agricultores, dificultando sus esfuerzos. La p\u00e9rdida de conocimientos y pr\u00e1cticas tradicionales debido a la industrializaci\u00f3n y la modernizaci\u00f3n es preocupante. Adem\u00e1s, la dependencia de insumos externos, la falta de acceso a los mercados, el insuficiente apoyo pol\u00edtico y el cambio clim\u00e1tico constituyen obst\u00e1culos significativos (FAO, 2016). La deserci\u00f3n de las poblaciones y los agricultores, la inmigraci\u00f3n y la falta de espacio para los cultivos impactan sustancialmente los programas desde su inicio. Un apoyo pol\u00edtico s\u00f3lido y una mayor sensibilizaci\u00f3n son esenciales para preservar y desarrollar estas iniciativas. La colaboraci\u00f3n y el intercambio de conocimientos entre las partes interesadas tambi\u00e9n son esenciales para superar estos desaf\u00edos (SENACRI, 2023b).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Importancia del amaranto como semilla sostenible<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>El amaranto ofrece importantes beneficios nutricionales para los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y occidentales. Es rico en prote\u00ednas, fibra, vitaminas y minerales esenciales. Las investigaciones respaldan sus beneficios nutricionales: un estudio demostr\u00f3 que el amaranto es rico en prote\u00ednas y antioxidantes, convirti\u00e9ndolo en un alimento nutritivo y beneficioso para la salud (Nodiga, 2023 y Marfo E. K. et al., 2017). Precisamente, el amaranto es rico en vitaminas C, hierro, calcio, potasio, zinc y magnesio (OXLAJUJ E&#8217;, 2024). Las productoras consumen el 25% de lo que cultivan y capacitan a las comunidades locales en su uso, motiv\u00e1ndolas a incorporar el amaranto en su dieta.&nbsp; (OXLAJUJ E&#8217;, 2024) El amaranto se distingue por su resiliencia y adaptabilidad, siendo un cultivo fiable y sostenible, incluso en Quebec (G\u00e9linas y S\u00e9guin, 2008). Tambi\u00e9n fomenta la biodiversidad y pr\u00e1cticas agr\u00edcolas sostenibles, requiriendo menos agua y pesticidas (Amaranta Conseil, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>Probablemente conozcan la moringa por sus beneficios nutricionales. En Guatemala, se distingue por sus propiedades medicinales y se utiliza como un poderoso aliado en la fitoterapia. Por otro lado, el amaranto es considerado un tesoro nutricional esencial para fortalecer la soberan\u00eda alimentaria. Ambas especies son llamadas \u00abplantas milagrosas\u00bb en muchas localidades. (SENACRI, 2023a)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173918-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21742 size-full\" srcset=\"https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173918-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173918-300x225.jpeg 300w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173918-768x576.jpeg 768w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173918.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>SENACRI: un trabajo colosal en soberan\u00eda alimentaria<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>SENACRI es una organizaci\u00f3n guatemalteca dedicada al rescate, conservaci\u00f3n y multiplicaci\u00f3n de semillas ind\u00edgenas y locales. Promueve cultivos tradicionales y forma a los agricultores en t\u00e9cnicas de cultivo sostenible, contribuyendo as\u00ed a la preservaci\u00f3n de la diversidad agr\u00edcola y la seguridad alimentaria. SENACRI realiza iniciativas espec\u00edficas centradas en el cultivo del amaranto, como la formaci\u00f3n de las personas involucradas en agricultura, la promoci\u00f3n del intercambio de semillas y el apoyo a la creaci\u00f3n de peque\u00f1as explotaciones (SENACRI 2023a). Algunos ejemplos de proyectos incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Implementaci\u00f3n de huertos comunitarios y familiares<\/li>\n\n\n\n<li>Huertos a triple finalidad: conservaci\u00f3n, consumo y comercializaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Huertos medicinales<\/li>\n\n\n\n<li>Transformaci\u00f3n del amaranto en harina, galletas, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(SENACRI, 2023a)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>OXLAJUJ E&#8217; : Contribuyendo a la soberan\u00eda alimentaria (OXLAJUJ E&#8217;, 2024)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Las socias de OXLAJUJ E&#8217; trabajan en los terrenos de sus familias para el cultivo de amaranto, que dura seis meses. Las mujeres preparan el terreno con ayuda externa cuando es necesario y utilizan abonos org\u00e1nicos e insecticidas naturales para proteger la tierra. A pesar de las capacitaciones recibidas, enfrentan desaf\u00edos como la falta de maquinaria adecuada para la cosecha.<\/p>\n\n\n\n<p>El consumo de las hojas de amaranto en sopas, huevos revueltos, recados y chuchitos ha mejorado la seguridad alimentaria y la salud en las comunidades. Las mujeres usan una parte del cultivo para su consumo y venden el resto para cubrir gastos dom\u00e9sticos.<\/p>\n\n\n\n<p>OXLAJUJ E&#8217; trabaja con SENACRI, que les compra semillas de amaranto y productos procesados.<\/p>\n\n\n\n<p>OXLAJUJ E&#8217; colabora con SUCO en el marco de un proyecto de refuerzo de 3 de sus redes de mujeres productoras, en particular mediante la promoci\u00f3n y la mejora de sus capacidades productivas y sus fuentes de ingresos. SUCO tambi\u00e9n ha llevado a cabo una evaluaci\u00f3n medioambiental con su equipo para mejorar la sostenibilidad de sus pr\u00e1cticas..<\/p>\n\n\n\n<p>OXLAJUJ E&#8217; sigue trabajando con las mujeres en el uso de abonos org\u00e1nicos para proteger la Madre Tierra. Buscan mejorar la calidad de la maquinaria y aumentar el cultivo de amaranto de manera sostenible. Capacitan a las mujeres en el cultivo y la poscosecha del amaranto. Un t\u00e9cnico asegura que los procedimientos se sigan correctamente. Adem\u00e1s, transmiten los conocimientos agr\u00edcolas a las nuevas generaciones y han trabajado con algunas escuelas para promover el cultivo del amaranto. (OXLAJUJ E&#8217;, 2024)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173917-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21745\" srcset=\"https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173917-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173917-300x225.jpeg 300w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173917-768x576.jpeg 768w, https:\/\/suco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GUATEMALA-\u2014-2023-\u2014-SENACRI-\u2014-Articulo-\u2014-NCR-IMG_20220728_173917.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Historial de \u00e9xito e impacto<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>El trabajo conjunto de SENACRI y OXLAJUJ E&#8217; ha incrementado notablemente la seguridad alimentaria gracias a la producci\u00f3n sostenible de amaranto. La salud en las comunidades ha mejorado, especialmente para personas con restricciones diet\u00e9ticas. Fortalecer a los trabajadores agr\u00edcolas locales y estimular la econom\u00eda mediante el cultivo y el consumo de amaranto son aspectos esenciales. Por \u00faltimo, el hecho de que los ni\u00f1os desnutridos hayan recuperado su peso atestigua el impacto positivo de estas iniciativas. (SENACRI, 2023b; OXLAJUJ E\u2019, 2024)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong><em>Referencias<\/em><\/strong><em> (en franc\u00e9s)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Amaranta Conseil. 2023. En ligne.<br><a href=\"https:\/\/amaranta-conseil.fr\/202009-amarante-tresor-oublie-des-azteques-ou-aliment-du-futur.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/amaranta-conseil.fr\/202009-amarante-tresor-oublie-des-azteques-ou-aliment-du-futur.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Alahyane, S. 2017. En Ligne.<br>La souverainet\u00e9 alimentaire ou le droit des peuples \u00e0 se nourrir eux-m\u00eames.<br><a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-politique-etrangere-2017-3-page-167.htm#no6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cairn.info\/revue-politique-etrangere-2017-3-page-167.htm#no6<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Drouet, F. 2020. Pressenza. En Ligne.<br>L\u2019amarante : l\u2019aliment du futur r\u00e9sistant \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique.<a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/lamarante-laliment-du-futur-resistant-a-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2020\/10\/lamarante-laliment-du-futur-resistant-a-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>FAO, 2016. PDF. En ligne.<br>La situation mondiale de l\u2019alimentation et de l\u2019agriculture &#8211; Changement climatique, agriculture et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<br><a href=\"https:\/\/openknowledge.fao.org\/server\/api\/core\/bitstreams\/6ecc4fb3-c5e2-4230-9483-44277ab081ab\/content\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/openknowledge.fao.org\/server\/api\/core\/bitstreams\/6ecc4fb3-c5e2-4230-9483-44277ab081ab\/content<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00e9linas et S\u00e9guin. 2008.<br>\u00c9tude de la faisabilit\u00e9 de la culture de l\u2019amarante \u00e0 graine au Qu\u00e9bec. Mc Gill.<br><a href=\"https:\/\/www.agrireseau.net\/grandescultures\/documents\/G%C3%A9linas_Seguin_Rapport_Final_Amarante%20(2).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.agrireseau.net\/grandescultures\/documents\/G%C3%A9linas_Seguin_Rapport_Final_Amarante%20(2).pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>GIEC. 2020.<br>Changement climatique et terres \u00e9merg\u00e9es. Rapport sp\u00e9cial du GIEC sur le changement climatique, la d\u00e9sertification, la d\u00e9gradation des sols, la gestion durable des terres, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les flux de gaz \u00e0 effet de serre dans les \u00e9cosyst\u00e8mes terrestres. R\u00e9sum\u00e9 \u00e0 l\u2019intention des d\u00e9cideurs.<br><a href=\"https:\/\/www.ipcc.ch\/site\/assets\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/SRCCL_SPM_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ipcc.ch\/site\/assets\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/SRCCL_SPM_fr.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Inter Agency Social Protection Assesments. 2021.<br>S\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutrition. P. 64.<br><a href=\"https:\/\/www.fao.org\/3\/cb1564fr\/cb1564fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.fao.org\/3\/cb1564fr\/cb1564fr.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kansiime et col. 2021. En ligne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Assessing sustainability factors of farmer seed production: a case of the Good Seed Initiative project in Tanzania.<\/p>\n\n\n\n<p>Marfo, E. K., et col. 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>Amaranth grain production, nutritional quality, and benefits of consumption in Sub-Saharan Africa: approaches to enhance the utilization of an under-valued crop. Agriculture &amp; Food Security 6.1<\/p>\n\n\n\n<p>Nations Unies. 2010.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le droit \u00e0 une alimentation suffisante. Fiche d\u2019information no 34. P. 6-12.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/sites\/default\/files\/Documents\/Publications\/FactSheet34fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ohchr.org\/sites\/default\/files\/Documents\/Publications\/FactSheet34fr.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nodiga. 2023. En ligne.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.topsante.com\/nutrition-et-recettes\/les-bons-aliments\/feculents\/les-bienfaits-sante-de-l-amarante-612225\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.topsante.com\/nutrition-et-recettes\/les-bons-aliments\/feculents\/les-bienfaits-sante-de-l-amarante-612225<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Senacri. 2023a.<br>Facebook.<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/senacri?locale=es_LA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/senacri?locale=es_LA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Senacri. 2023b.&nbsp;Rencontre Zoom avec la responsable des communications de SENACRI. 20 janvier 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Via Campesina. 2021. En ligne.<br>Vingt-cinq ans de conviction et d\u2019engagement pour la souverainet\u00e9 alimentaire : C\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9, la r\u00e9silience et notre volont\u00e9 de transformer la soci\u00e9t\u00e9.<br><a href=\"https:\/\/viacampesina.org\/fr\/vingt-cinq-ans-de-conviction-et-dengagement-pour-la-souverainete-alimentaire-celebrer-la-diversite-la-resilience-et-notre-volonte-de-transformer-la-societe\/#:~:text=%E2%80%9CLa%20souverainet%C3%A9%20alimentaire%20est%20le,propres%20syst%C3%A8mes%20alimentaires%20et%20agricoles.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/viacampesina.org\/fr\/vingt-cinq-ans-de-conviction-et-dengagement-pour-la-souverainete-alimentaire-celebrer-la-diversite-la-resilience-et-notre-volonte-de-transformer-la-societe\/#:~:text=%E2%80%9CLa%20souverainet%C3%A9%20alimentaire%20est%20le,propres%20syst%C3%A8mes%20alimentaires%20et%20agricoles.<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n<\/section>\n                    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jean-Paul Gillobel, colaborador especializado en comunicaciones en Guatemala<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"18032,19613,19824,21388,20935,20798","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[282,268,284,298,300],"tags":[],"article-type":[],"class_list":["post-21767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-sostenible","category-alimentacion","category-blog-de-voluntariado","category-seguridad-alimentaria","category-sistemas-alimentarios-sostenibles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21769,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21767\/revisions\/21769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21767"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/suco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=21767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}